Montagsfrage: Hörbücher und Bücher – grundverschieden oder gleich?

montagsfrage

Hallo ihr Lieben! 

Endlich finde ich wieder Zeit für die Montagsfrage! Letzte Woche habe ich den Start zum neuen Host-Blog von Antonia Lauter und Leise leider verpasst. Diese Woche bin ich aber wieder dabei und möchte meine Tradition nun beibehalten. Es fällt mir momentan immer noch schwer wieder ins bloggen und lesen hinein zu finden aber ich kämpfe mich wacker durch und versuche meine „Rückstände“ irgendwie wieder aufzuholen. Ich habe gerade das Gefühl ein wenig in ein Loch zu fallen, weil ich mich kaum mehr fürs Lesen oder bloggen begeistern kann.. deshalb also erst einmal wieder die Montagsfrage, damit ich mich langsam wieder daran gewöhne meinen Blog weiter zu pflegen. Ich hoffe sehr, dass es mir hilft und ich dann bald wieder komplett durchstarten kann.

Ist Hörbuch-Hören für dich mit „klassischem“ Lesen gleichzusetzen? Oder ist beides für dich grundverschieden? 

Ich höre definitiv gerne Hörbücher und bin Fan von vertonten Büchern. Meistens nutze ich diese für Bücher, die sehr dick sind, damit ich unterwegs nicht auf das Buch verzichten muss (1000 Seiten Schinken nehme ich einfach ungern irgendwohin mit). Das heißt ich lese und höre viel parallel und empfinde das als sehr angenehm. Allerdings kommt es natürlich sehr stark auf den Sprecher des jeweiligen Hörbuchs an. Wenn ich damit überhaupt nicht zurecht komme, dann wird das Hörbuch auch nicht gehört. Der Sprecher muss für mich passen, sonst hilft alles nichts. Grundsätzlich würde ich deshalb sagen, dass Hörbuch hören und „klassisches“ Lesen schon dasselbe sind. Schließlich bekommt man (bei ungekürzten Versionen) denselben Input. Der einzige kleine aber feine Unterschied ist die Interpretation. Es ist Tatsache, dass jemand, der ein Buch vorliest, seine eigene Interpretation transportiert. Als Hörer hat man somit keine andere Wahl, als dieser Interpretation zu folgen. In dem Sinne ist hören und lesen eben nicht ganz gleichzusetzen. Beim Lesen muss man seine eigene Interpretation finden, beim Hören wird sie einem vorgelegt. Das muss nichts Schlechtes sein aber manchmal passt es vielleicht nicht und man wird mit einem Buch nicht warm, das selbst gelesen, vielleicht sehr viel angenehmer gewesen wäre.
Somit ist meine Antwort auf diese Frage ein sowohl als auch: im Prinzip ist Hörbuch hören und lesen dasselbe und doch gibt es Unterschiede, die beides voneinander trennen.

Wie seht ihr das? 

Habt noch einen schönen Montag!
Anna

Montagsfrage: Bücher, Comics, Manga?

Hallo ihr Lieben! 

Endlich finde ich mal wieder Zeit für meinen Blog! Ich habe das Gefühl, dass ich mich bei jedem Beitrag entschuldige, dass es zur Zeit so ruhig ist. Aber es geht in die heiße Phase meines Studiums und ich komme weder regelmäßig zum Lesen, noch dazu mich hinzusetzen und Rezensionen zu schreiben.. Ich gebe mein Bestes und versuche heute noch weitere Beiträge vorzubereiten, damit mein Blog hier nicht komplett einschläft.. Allerdings habe ich jetzt ein halbes Jahr ziemlich Stress und weiß noch nicht genau wie sich alles entwickeln wird.. Ich gehe aber davon aus, dass ihr trotzdem noch gerne meine Rezensionen etc. lest, auch wenn alles etwas unregelmäßiger online kommt.

mofra_banner2017
Nach diesem etwas längeren Vorgeplänkel heute endlich wieder eine Montagsfrage von Buchfresserchen Svenja!

Welche Formen der Geschichtenerzählung bevorzugst du? Liest du nur Bücher oder auch Comics, hörst du Hörbücher etc.. ? 

Wie ihr wisst lese ich hauptsächlich Bücher, allerdings gibt es auch ab und an einmal Graphic Novels / Comics / Manga die ich mir kaufe und lese, weil ich gerne etwas neues ausprobiere und noch nicht so lange herausgefunden habe, dass es mir großen Spaß macht Geschichten zu lesen, die gezeichnet wurden. Meine letzte Rezension war zum Graphic Novel von „Die Stadt der träumenden Bücher“ (Teil 1 und Teil 2) und diesen kann ich euch wirklich nur ans Herz legen!

Vor allem durch die „Outlander“-Reihe von Diana Gabaldon und das Buch „Es“ von Stephen King bin ich auf Hörbücher gekommen. Es ist für mich unwahrscheinlich hilfreich bei besonders dicken Büchern auch zu dem Hörbuch zu greifen, denn dann kann ich die Geschichte auch erleben wenn ich Auto fahre, putze oder koche. Dank audible habe ich schon sehr viele Hörbücher gehört, zwar selten ohne das Printbuch nebenbei ebenfalls zu lesen, dennoch machen mir Hörbücher großen Spaß.

Wie ist das bei euch? Testet ihr auch unterschiedliche Formen aus? 

Habt noch einen schönen Montag!
Anna